رئيس الدولة ونائباه يهنئون رئيس المجلس الرئاسي الليبي بذكرى استقلال بلاده
استفتاء «استشاري» جديد منتظر:
اسكتلندا، رغبة في الاستقلال منذ 10 قرون...!
-- لا يزال هناك شكل من عدم الثقة المتبادلة والتاريخية، تغذيها العلاقات السياسية بين الأحزاب والأزمات
-- تظل رهانات الانفصال والاستقلال حاسمة، لا سيما في سياق البريكسيت
-- استفتاء «استشاري» جديد بشأن استقلال اسكتلندا سيتم تنظيمه في أكتوبر 2023
استفتاء “استشاري” جديد بشأن استقلال اسكتلندا سيتم تنظيمه في أكتوبر 2023، كما أعلنت الوزيرة الأولى الإسكتلندية نيكولا ستورجون في نهاية يونيو. “لعبة بوكر” بالنسبة للصحف البريطانية، ولكنها أيضًا الثانية منذ عام 2014. ويطرح هذا الموضوع بشكل خاص في النقاش العام مع تولي تشارلز الثالث العرش ومنذ وفاة الملكة إليزابيث الثانية. هذه المسألة تذكّر الى أي مدى تظل رهانات الانفصال والاستقلال حاسمة، لا سيما في سياق البريكسيت، الذي يجبر اسكتلندا على الانسحاب من الاتحاد الأوروبي ضد إرادتها. وتعود أيضًا إلى طموح قديم جدًا، قبل فترة طويلة من الاتحاد الرسمي للأمة الإسكتلندية مع إنجلترا عام 1707.
ولادة مملكة اسكتلندا
ولدت مملكة اسكتلندا حقًا في نهاية القرن التاسع. تمتد أراضي هذه المملكة، المعروفة باسم ألبا، من شمال الجزيرة “المرتفعات” إلى نهر تويد. مؤسسوها هم البيكتس والإسكتلنديين. وتُظهر اسكتلندا خصوصية قوية مع عادات ولغة خاصة بها. تهيمن عليها عشائر مختلفة، تعرّف نفسها بارتداء الترتان المتميز. نجحت مملكة اسكتلندا الفتية في فرض استقلالها في مواجهة جارتها السكسونية التي وحّدها ألفريد العظيم، والذي كان عليه بدوره التعايش مع الوجود الدنماركي “دانيلو».
في القرن الحادي عشر، أدى غزو ويليام الفاتح لإنجلترا بعد الانتصار في هاستينغز “1066” إلى إعادة توزيع الأوراق إلى حد ما في اللعبة السياسية. أسس نظامًا ملكيًا قويًا عرف كيف يستفيد من التراث السكسوني والابتكارات النورماندية، لكن الأرستقراطية الأنجلو ساكسونية القديمة تمردت ضد هذا الملك النورماندي الجديد وسعت للحصول على الدعم في اسكتلندا.
هكذا لجأ إدجارد، أحد الطامحين لتاج إنجلترا، إلى اسكتلندا وزوّج أخته مارغريت من ملك اسكتلندا القوي، مالكولم، الشخص الذي قتل ماكبث الشهير، لاستعادة عرش اسكتلندا.
ثم يغزو ويليام الفاتح اسكتلندا ويأخذ ابن مالكولم كرهينة. يسقط ميزان القوى في اسكتلندا، التي تدخل تحت سلطة ملك إنجلترا. الا ان وليام تمكن من التفاوض مع اسكتلندا لإبطال التمرد. وفي ذاك الوقت بدأت الثقافة الأنجلو نورماندية بالانتشار في المملكة الإسكتلندية.
اسكتلندا، التي لديها مؤسساتها الخاصة مع برلمان مقره في سكون، تعيش في حالة من الاستقلال النسبي عن إنجلترا. تميز القرن الثالث عشر بتطور المدن والاقتصاد بشكل عام. لكن الوفاة العرضية لملك اسكتلندا عام 1286، بعد سقوط مؤسف من حصانه، أخل بهذا التوازن الهش. هذا الاختفاء المفاجئ سيفتح واحدة من أخطر أزمات الخلافة، وواحدة من أكثر الأزمات دموية التي عرفتها اسكتلندا.
حرب الخلافة الدموية
الملك المتوفى، بدون وريث مباشر منذ وفاة أبنائه، يترك حفيدته مارغريت باعتبارها المؤهلة الوحيدة للعرش. هي طفلة تبلغ من العمر 4 سنوات، ولدت من ابنة ملك اسكتلندا السابق وملك النرويج. لكن وهي في طريقها في منتصف الشتاء للوصول إلى اسكتلندا، ماتت مارغريت أثناء العبور.
تزاحم العديد من الطامحين للعرش وطالبوا من الملك الإنجليزي أن يفصل بينهم. لكن هذا الدعم له ثمن: خضوع ملك اسكتلندا المستقبلي إلى إنجلترا! قبل جون باليول بالصفقة، والتزم كذلك بإرسال فرق إسكتلندية للخدمة في صفوف الجيش الإنجليزي.
لكن عارض العديد من الإسكتلنديين ذلك بشدة. تنكّر جون باليول لقسمه وتحدّى إدوارد الإنجليزي. في ذاك الوقت اختار النبلاء الإسكتلنديون الاقتراب من الملك الفرنسي لمحاربة الإنجليز بشكل أفضل. وهكذا تم توقيع معاهدة تحالف عسكري مع فيليب لو بيل: “تحالف أولد” عام 1295، حيث يتعين على كل طرف إحضار رجال وأسلحة للقتال ضد الجيوش الإنجليزية على أراضي اسكتلندا كما في القارة.
ومع ذلك، سرعان ما سحق الإنجليز التمرد الإسكتلندي. تم ذبح المشاة، وأسر جميع النبلاء الإسكتلنديين تقريبًا، وسُجن باليول في برج لندن.
استؤنفت الأعمال العدائية عام 1296 بغارة إسكتلندية على الحدود الشمالية لإنجلترا. رد الملك الإنجليزي بذبح السكان المدنيين في بيرويك، المدينة الأكثر كثافة سكانية في اسكتلندا.
وفي تلك المناسبة، استولى الملك الإنجليزي إدوارد الأول على “حجر القدر”، وهو نوع من الأحجار السحرية الأساسية لطقوس تتويج الملوك الإسكتلنديين.
«القلب الشجاع” الحقيقي
ومع ذلك، فإن هذا القمع المروع لم يحطم رغبة اسكتلندا في الاستقلال. عام 1297، كان مجرد سلاحدار هو الذي تولى الثورة: ويليام والاس. يسترجع فيلم قلب شجاع مع ميل جيبسون “1995” هذه الحلقة الرمزية في التاريخ الإسكتلندي في وضع ملحمي. وسرعان ما أصبح ويليام والاس بطل المقاومة الإسكتلندية ضد الإنجليز... اغتال عمدة إنجليزي وجمع كل المتمردين خلفه.
استولي والاس على عدة قلاع يسيطر عليها الإنجليز. وجمع إدوارد الأول جيشًا مهيبًا في اسكتلندا “يُقال إن 3 الاف مسلح و25 الفا من المشاة الإنجليز والويلز”. وفي فالكيرك، قضى الرماة الإنجليز والويلزيون على “شيلتروم” الإسكتلنديين “كتائب البيكمين».
في ديسمبر 1305، تم القبض على ويليام والاس وتعذيبه: تم جره وشنقه وتمزيقه الى أربعة اجزاء، وتم إرسال جزء من بقاياه إلى اسكتلندا كمثال. لكن الرعب المتوقع لم يؤتي ثماره. سينتفض أسكتلندي آخر ضد الإنجليز: روبرت بروس، وتمكن هذا الاخير من التتويج في 25 مارس 1306، لكنه سيعيش في السريّة.
أثناء فراره إلى أيرلندا، تمت مطاردة وإعدام أتباعه بلا رحمة. تعرض إخوته الثلاثة للتعذيب وحُبست أخته في قفص في قلعة روكسبيرغ. لكن وفاة إدوارد الأول سمحت له بجمع السفراء الفرنسيين في البرلمان الإسكتلندي للاعتراف رسميًا بسلطته. ردّ وريث إنجلترا، إدوارد الثاني بسرعة كبيرة لكسر هذا الزخم بإرسال جيشه لاحتلال موقع في جنوب اسكتلندا.
حرص بروس على تجنب أي معركة ضارية، فهو يقود حرب هرسلة ضد الإنجليز. عام 1314، حاصر ستيرلنغ، وهي ساحة استراتيجية على الحدود. يطير الملك الإنجليزي إدوارد الثاني شخصيًا لإنقاذ المكان. ثم تبدأ المواجهة بين جيش إدوارد وجيش روبرت بروس: إنها معركة بانوكبيرن الشهيرة.
تستمر المواجهة يومين في نهايتها يتم إخراج إدوارد الإنجليزي في اخر لحظة من المعركة. وهكذا أصبحت بانوكبيرن انتصارًا عظيمًا للشعب الإسكتلندي ورمزًا لنضاله من أجل الاستقلال.
منعطف فرنسي
عام 1320، أرسل نبلاء إسكتلنديون رسالة إلى البابا -معترف به آنذاك كنوع من الحكم الدولي -لإبلاغه باستقلال اسكتلندا الرسمي عن إنجلترا، وهو إعلان أبروث. كما جدد روبرت بروس تحالفه مع الفرنسيين “1326”. عام 1328، اعترف الملك الإنجليزي الجديد إدوارد الثالث باستقلال اسكتلندا “معاهدة نورثهامبتون”، مقسّما النبلاء الإسكتلنديين. عام 1332، في معركة دوبلين مور، انضم بعض النبلاء الإسكتلنديين المنشقين إلى الإنجليز ضد مواطنيهم. إنه انتقام الجيش الإنجليزي الذي اختبر تكتيكًا جديدًا: يقاتل الفرسان هذه المرة سيرًا على الأقدام.
يجد ديفيد، وريث روبرت بروس، ملجأ له في فرنسا مع فيليب السادس. عام 1346، بمساعدة الفرنسيين، حشد الأسكتلنديون قواتهم ضد ملك إنجلترا، لكنهم هُزموا مرة أخرى في معركة نيفيل كروس. سجن ديفيد في برج لندن. وتم إطلاق سراحه بعد 11 عامًا من الأسر. وتوفي منبوذا عام 1371 بعد زواجه من أرملة رجل نبيل صغير إنكليزي.
في هذا التاريخ، حشد الإنجليز معظم قواتهم في حربهم ضد فرنسا، وساعد الإسكتلنديون هذه المرة الفرنسيين ضد عدوهم المشترك. وحتى منتصف القرن الخامس عشر، نجد مقاتلين إسكتلنديين إلى جانب الفرنسيين، وسيختار ملك فرنسا اسكتلنديًا ليقود جيشه!
حجر القدر، رمز لعدم الثقة
ستهدأ العلاقات بين إنجلترا واسكتلندا على مر القرون وستصبح اسكتلندا دولة مكونة للمملكة المتحدة “وضعها الحالي”، واتحاد سياسي مع مملكة إنجلترا، في 1 مايو 1707.
ومع ذلك، لا يزال هناك شكل من أشكال عدم الثقة المتبادلة والتاريخية، تغذيها العلاقات السياسية بين الأحزاب “الوحدويون، والانفصاليون، وما إلى ذلك” وتغذيها الأزمات كما أظهر مؤخرًا البريكسيت. ناهيك عن الاستياء العميق المرتبط بسرقة حجر القدر، شعار النظام الملكي الإسكتلندي، خلال حرب المائة عام. في الواقع، على الرغم من وعد ملك إنجلترا عام 1328 بإعادة الحجر، فقد ظل في وستمنستر لسنوات عديدة.
لكن الإسكتلنديين أصلحوا النسيان بالقوة. عام 1950، سرقها العديد من الطلاب الانفصاليين من جامعة جلاسكو وأعادوها إلى دير سكون قبل إعادتها إلى التاج الإنجليزي. ومنذ عام 1996، يقع هذا الحجر، الحقيقي أو المزيف، الآن في قلعة إدنبرة وسيصبح قريبًا في قلب معرض في بيرث، في اسكتلندا.
-------------------------------
*أستاذ تاريخ العصور الوسطى، جامعة سي واي سيرجي باريس
-- تظل رهانات الانفصال والاستقلال حاسمة، لا سيما في سياق البريكسيت
-- استفتاء «استشاري» جديد بشأن استقلال اسكتلندا سيتم تنظيمه في أكتوبر 2023
استفتاء “استشاري” جديد بشأن استقلال اسكتلندا سيتم تنظيمه في أكتوبر 2023، كما أعلنت الوزيرة الأولى الإسكتلندية نيكولا ستورجون في نهاية يونيو. “لعبة بوكر” بالنسبة للصحف البريطانية، ولكنها أيضًا الثانية منذ عام 2014. ويطرح هذا الموضوع بشكل خاص في النقاش العام مع تولي تشارلز الثالث العرش ومنذ وفاة الملكة إليزابيث الثانية. هذه المسألة تذكّر الى أي مدى تظل رهانات الانفصال والاستقلال حاسمة، لا سيما في سياق البريكسيت، الذي يجبر اسكتلندا على الانسحاب من الاتحاد الأوروبي ضد إرادتها. وتعود أيضًا إلى طموح قديم جدًا، قبل فترة طويلة من الاتحاد الرسمي للأمة الإسكتلندية مع إنجلترا عام 1707.
ولادة مملكة اسكتلندا
ولدت مملكة اسكتلندا حقًا في نهاية القرن التاسع. تمتد أراضي هذه المملكة، المعروفة باسم ألبا، من شمال الجزيرة “المرتفعات” إلى نهر تويد. مؤسسوها هم البيكتس والإسكتلنديين. وتُظهر اسكتلندا خصوصية قوية مع عادات ولغة خاصة بها. تهيمن عليها عشائر مختلفة، تعرّف نفسها بارتداء الترتان المتميز. نجحت مملكة اسكتلندا الفتية في فرض استقلالها في مواجهة جارتها السكسونية التي وحّدها ألفريد العظيم، والذي كان عليه بدوره التعايش مع الوجود الدنماركي “دانيلو».
في القرن الحادي عشر، أدى غزو ويليام الفاتح لإنجلترا بعد الانتصار في هاستينغز “1066” إلى إعادة توزيع الأوراق إلى حد ما في اللعبة السياسية. أسس نظامًا ملكيًا قويًا عرف كيف يستفيد من التراث السكسوني والابتكارات النورماندية، لكن الأرستقراطية الأنجلو ساكسونية القديمة تمردت ضد هذا الملك النورماندي الجديد وسعت للحصول على الدعم في اسكتلندا.
هكذا لجأ إدجارد، أحد الطامحين لتاج إنجلترا، إلى اسكتلندا وزوّج أخته مارغريت من ملك اسكتلندا القوي، مالكولم، الشخص الذي قتل ماكبث الشهير، لاستعادة عرش اسكتلندا.
ثم يغزو ويليام الفاتح اسكتلندا ويأخذ ابن مالكولم كرهينة. يسقط ميزان القوى في اسكتلندا، التي تدخل تحت سلطة ملك إنجلترا. الا ان وليام تمكن من التفاوض مع اسكتلندا لإبطال التمرد. وفي ذاك الوقت بدأت الثقافة الأنجلو نورماندية بالانتشار في المملكة الإسكتلندية.
اسكتلندا، التي لديها مؤسساتها الخاصة مع برلمان مقره في سكون، تعيش في حالة من الاستقلال النسبي عن إنجلترا. تميز القرن الثالث عشر بتطور المدن والاقتصاد بشكل عام. لكن الوفاة العرضية لملك اسكتلندا عام 1286، بعد سقوط مؤسف من حصانه، أخل بهذا التوازن الهش. هذا الاختفاء المفاجئ سيفتح واحدة من أخطر أزمات الخلافة، وواحدة من أكثر الأزمات دموية التي عرفتها اسكتلندا.
حرب الخلافة الدموية
الملك المتوفى، بدون وريث مباشر منذ وفاة أبنائه، يترك حفيدته مارغريت باعتبارها المؤهلة الوحيدة للعرش. هي طفلة تبلغ من العمر 4 سنوات، ولدت من ابنة ملك اسكتلندا السابق وملك النرويج. لكن وهي في طريقها في منتصف الشتاء للوصول إلى اسكتلندا، ماتت مارغريت أثناء العبور.
تزاحم العديد من الطامحين للعرش وطالبوا من الملك الإنجليزي أن يفصل بينهم. لكن هذا الدعم له ثمن: خضوع ملك اسكتلندا المستقبلي إلى إنجلترا! قبل جون باليول بالصفقة، والتزم كذلك بإرسال فرق إسكتلندية للخدمة في صفوف الجيش الإنجليزي.
لكن عارض العديد من الإسكتلنديين ذلك بشدة. تنكّر جون باليول لقسمه وتحدّى إدوارد الإنجليزي. في ذاك الوقت اختار النبلاء الإسكتلنديون الاقتراب من الملك الفرنسي لمحاربة الإنجليز بشكل أفضل. وهكذا تم توقيع معاهدة تحالف عسكري مع فيليب لو بيل: “تحالف أولد” عام 1295، حيث يتعين على كل طرف إحضار رجال وأسلحة للقتال ضد الجيوش الإنجليزية على أراضي اسكتلندا كما في القارة.
ومع ذلك، سرعان ما سحق الإنجليز التمرد الإسكتلندي. تم ذبح المشاة، وأسر جميع النبلاء الإسكتلنديين تقريبًا، وسُجن باليول في برج لندن.
استؤنفت الأعمال العدائية عام 1296 بغارة إسكتلندية على الحدود الشمالية لإنجلترا. رد الملك الإنجليزي بذبح السكان المدنيين في بيرويك، المدينة الأكثر كثافة سكانية في اسكتلندا.
وفي تلك المناسبة، استولى الملك الإنجليزي إدوارد الأول على “حجر القدر”، وهو نوع من الأحجار السحرية الأساسية لطقوس تتويج الملوك الإسكتلنديين.
«القلب الشجاع” الحقيقي
ومع ذلك، فإن هذا القمع المروع لم يحطم رغبة اسكتلندا في الاستقلال. عام 1297، كان مجرد سلاحدار هو الذي تولى الثورة: ويليام والاس. يسترجع فيلم قلب شجاع مع ميل جيبسون “1995” هذه الحلقة الرمزية في التاريخ الإسكتلندي في وضع ملحمي. وسرعان ما أصبح ويليام والاس بطل المقاومة الإسكتلندية ضد الإنجليز... اغتال عمدة إنجليزي وجمع كل المتمردين خلفه.
استولي والاس على عدة قلاع يسيطر عليها الإنجليز. وجمع إدوارد الأول جيشًا مهيبًا في اسكتلندا “يُقال إن 3 الاف مسلح و25 الفا من المشاة الإنجليز والويلز”. وفي فالكيرك، قضى الرماة الإنجليز والويلزيون على “شيلتروم” الإسكتلنديين “كتائب البيكمين».
في ديسمبر 1305، تم القبض على ويليام والاس وتعذيبه: تم جره وشنقه وتمزيقه الى أربعة اجزاء، وتم إرسال جزء من بقاياه إلى اسكتلندا كمثال. لكن الرعب المتوقع لم يؤتي ثماره. سينتفض أسكتلندي آخر ضد الإنجليز: روبرت بروس، وتمكن هذا الاخير من التتويج في 25 مارس 1306، لكنه سيعيش في السريّة.
أثناء فراره إلى أيرلندا، تمت مطاردة وإعدام أتباعه بلا رحمة. تعرض إخوته الثلاثة للتعذيب وحُبست أخته في قفص في قلعة روكسبيرغ. لكن وفاة إدوارد الأول سمحت له بجمع السفراء الفرنسيين في البرلمان الإسكتلندي للاعتراف رسميًا بسلطته. ردّ وريث إنجلترا، إدوارد الثاني بسرعة كبيرة لكسر هذا الزخم بإرسال جيشه لاحتلال موقع في جنوب اسكتلندا.
حرص بروس على تجنب أي معركة ضارية، فهو يقود حرب هرسلة ضد الإنجليز. عام 1314، حاصر ستيرلنغ، وهي ساحة استراتيجية على الحدود. يطير الملك الإنجليزي إدوارد الثاني شخصيًا لإنقاذ المكان. ثم تبدأ المواجهة بين جيش إدوارد وجيش روبرت بروس: إنها معركة بانوكبيرن الشهيرة.
تستمر المواجهة يومين في نهايتها يتم إخراج إدوارد الإنجليزي في اخر لحظة من المعركة. وهكذا أصبحت بانوكبيرن انتصارًا عظيمًا للشعب الإسكتلندي ورمزًا لنضاله من أجل الاستقلال.
منعطف فرنسي
عام 1320، أرسل نبلاء إسكتلنديون رسالة إلى البابا -معترف به آنذاك كنوع من الحكم الدولي -لإبلاغه باستقلال اسكتلندا الرسمي عن إنجلترا، وهو إعلان أبروث. كما جدد روبرت بروس تحالفه مع الفرنسيين “1326”. عام 1328، اعترف الملك الإنجليزي الجديد إدوارد الثالث باستقلال اسكتلندا “معاهدة نورثهامبتون”، مقسّما النبلاء الإسكتلنديين. عام 1332، في معركة دوبلين مور، انضم بعض النبلاء الإسكتلنديين المنشقين إلى الإنجليز ضد مواطنيهم. إنه انتقام الجيش الإنجليزي الذي اختبر تكتيكًا جديدًا: يقاتل الفرسان هذه المرة سيرًا على الأقدام.
يجد ديفيد، وريث روبرت بروس، ملجأ له في فرنسا مع فيليب السادس. عام 1346، بمساعدة الفرنسيين، حشد الأسكتلنديون قواتهم ضد ملك إنجلترا، لكنهم هُزموا مرة أخرى في معركة نيفيل كروس. سجن ديفيد في برج لندن. وتم إطلاق سراحه بعد 11 عامًا من الأسر. وتوفي منبوذا عام 1371 بعد زواجه من أرملة رجل نبيل صغير إنكليزي.
في هذا التاريخ، حشد الإنجليز معظم قواتهم في حربهم ضد فرنسا، وساعد الإسكتلنديون هذه المرة الفرنسيين ضد عدوهم المشترك. وحتى منتصف القرن الخامس عشر، نجد مقاتلين إسكتلنديين إلى جانب الفرنسيين، وسيختار ملك فرنسا اسكتلنديًا ليقود جيشه!
حجر القدر، رمز لعدم الثقة
ستهدأ العلاقات بين إنجلترا واسكتلندا على مر القرون وستصبح اسكتلندا دولة مكونة للمملكة المتحدة “وضعها الحالي”، واتحاد سياسي مع مملكة إنجلترا، في 1 مايو 1707.
ومع ذلك، لا يزال هناك شكل من أشكال عدم الثقة المتبادلة والتاريخية، تغذيها العلاقات السياسية بين الأحزاب “الوحدويون، والانفصاليون، وما إلى ذلك” وتغذيها الأزمات كما أظهر مؤخرًا البريكسيت. ناهيك عن الاستياء العميق المرتبط بسرقة حجر القدر، شعار النظام الملكي الإسكتلندي، خلال حرب المائة عام. في الواقع، على الرغم من وعد ملك إنجلترا عام 1328 بإعادة الحجر، فقد ظل في وستمنستر لسنوات عديدة.
لكن الإسكتلنديين أصلحوا النسيان بالقوة. عام 1950، سرقها العديد من الطلاب الانفصاليين من جامعة جلاسكو وأعادوها إلى دير سكون قبل إعادتها إلى التاج الإنجليزي. ومنذ عام 1996، يقع هذا الحجر، الحقيقي أو المزيف، الآن في قلعة إدنبرة وسيصبح قريبًا في قلب معرض في بيرث، في اسكتلندا.
-------------------------------
*أستاذ تاريخ العصور الوسطى، جامعة سي واي سيرجي باريس
