أثار رجل بريطاني جدلاً واسعاً في مدينة سوانزي بعدما اعتاد الوقوف وسط طريق مزدحم قبالة مركز للشرطة ومحكمة محلية، متسبباً في تعطيل حركة المرور، ثم يلتزم الصمت التام فور اعتقاله، رافضاً التحدث مع الشرطة أو الأطباء أو حتى محاميه.
واكتسب المتهم، الذي يدعى ديفيد هامبسون، شهرة غريبة في أوساط سكّان المدينة الذين يلقبونه بـ"البولارد البشري"، إذ يقف ثابتاً كحاجز وسط الشارع، ويعرقل حركة المركبات، ما أدى إلى إدانته أكثر من 12 مرة خلال السنوات العشر الماضية بتهمة "إعاقة الطريق العام".
ويصفه جيرانه السابقون بأنه "مثير للمشاكل" و"محب للمقالب"، مؤكدين أنه ليس أبكماً كما يوهم السلطات، بل يختار ببساطة عدم الحديث مع رجال الشرطة احتراماً لعناده وكرهه للسلطة.
وقد قارن بعضهم سلوكه بشخصية "الزعيم" في فيلم One Flew Over the Cuckoo's Nest، حيث يتعمّد الصمت الانتقائي.
المفارقة أن صمته ينهار أحياناً، فقد رصده حراس السجن يتحدث داخل الزنزانة، ما فضح أمره وأكد أنه "صامت بمحض إرادته".
وبالفعل، حين عُرضت قضيته على المحكمة في عام 2022، كان على هيئة المحلفين أن تحسم أولاً ما إذا كان "أبكم عناداً" أم "أبكم بحكم عِلّة"، قبل أن تستقر على أنه يرفض الكلام عمداً.