بعد ستين عاما على اغتياله:
هل تحقّق سنّ لومومبا المصالحة بين بلجيكا والكونغو؟
• النظام الكونغولي يريد المساعدة والمال، وتريد بلجيكا عدم تعرض استغلال الثروة المعدنية للبلاد للخطر
• يجب أن تتبع الخطب والأفعال الرمزية عواقب مالية وسياسية وحتى قانونية ملموسة
• الحديث عن التعويضات المالية يظل غير مسموع لكثير من الناس في بلجيكا
• بعد مرور أكثر من ستين عامًا على مقتل لومومبا، لم يصدر القضاء البلجيكي حتى الآن حكمًا في هذه القضية
من باتريس لومومبا، بطل الثورة الكونغولية، لم يبق سوى احدى أسنانه. وأعادت بلجيكا هذه الأخيرة إلى عائلته يوم الاثنين بعد ستين عاما من اغتيال شاركت فيه البلاد بشكل نشط.
الإثنين، 20 يونيو، لا حديث الا عنها في صالونات القصر الملكي لبلجيكا، في بروكسل. بعد الظهر، دخلت قصر إيغمونت، في بروكسل، تحت أنظار وفود غفيرة من المسؤولين البلجيكيين والكونغوليين الذين جاؤوا لرؤيتها. في كل مكان في المدينة، من ميدان بوابة نامور إلى سفارة الكونغو، تم الاحتفال بها. وكانت فرقة عسكرية تعزف لها على مدرج المطار بمطار ميلسبروك. واعتبارًا من يوم أمس الأول الأربعاء، ستبدأ جولة في الكونغو، حيث ستتم دعوة عشرات الآلاف من الأشخاص العاديين للحضور والتجمع أمامها على إيقاع الأوركسترا والشعائر الدينية والتكريم الدبلوماسي. هي، التي ستنتهي رحلتها في منزله الأبدي في كينشاسا، عاصمة الكونغو، في 30 يونيو... انها، سنّ باتريس لومومبا.
هذه السنّ هي كل ما تبقى من رفات بطل الاستقلال الكونغولي، الذي أعدم بعد أقل من عام على إعلان هذا الأخير، ليلة 17 يناير 1961، من قبل ضباط بلجيكيين ومتواطئين انفصاليين من مقاطعة كاتانغا، في جنوب الكونغو. قتل باتريس لومومبا هناك رميا بالرصاص. وجسده، الذي تم تقطيعه ثم إذابته في الحمض من قبل المفوض البلجيكي جيرار سويت -الذي كان يتّبع الأوامر الرسمية -أعطى قاتليه بضعة أسنان، منها تلك التي أعطيت لعائلته، الاثنين.
تحقيق محرج لمؤرخ بلجيكي
لطالما ظلت قصة هذه الجريمة طي الكتمان. مدفونة تحت سجاد طيلة أربعين عامًا، من بين حلقات مخزية أخرى تتمنى بلجيكا نسيانها. حتى نهاية التسعينات، عندما نظر المؤرخ وعالم الاجتماع البلجيكي، لودو دي ويت، في الحدث للبدء في كشف معالمه.
عند سؤاله من قبل سليت، يتذكر: "كنت قرأت كتابًا من تأليف المحامي جول تشومي، من أنصار باتريس لومومبا، حاول فيه شرح إقالته واغتياله. لكن كانت هناك ثغرات كبيرة في القصة، لذلك قررت أن ألقي نظرة فاحصة. كيف يمكن أن تكون واحدة من أهم الاغتيالات السياسية في القرن العشرين في أفريقيا موثقة بشكل سيئ؟
من بحثه، خرج عام 2000، كتاب-تحقيق مدوي، اغتيال لومومبا، والذي يثبت المسؤولية النشطة لمملكة بلجيكا في وفاة باتريس لومومبا. أدى نشر الكتاب إلى أعمال أكاديمية وإعلامية أخرى حول هذا الموضوع، والتي تكشف بشكل خاص أن المفوض البلجيكي جيرار سويت احتفظ في منزله، مثل جائزة صيد، بسنّين من بقايا رئيس الوزراء الكونغولي. "اقتلعتهما، لقد كانت أسنانه جيدة جدًا"، قال المفوض البلجيكي في فيلم وثائقي لتوماس جيفر.
رد في غاية الرمزية
محرجة، أجبرت بلجيكا على الرد، وسخرت لجنة تحقيق برلمانية اعترفت عام 2001 بـ "المسؤولية الأخلاقية" للبلاد في وفاة لومومبا، دون أن تستنتج أنها مسؤولة جنائياً. مرت أكثر من عشرين عامًا منذ ذلك الحين، واستعادت أسرة باتريس لومومبا، أول رئيس وزراء للكونغو المستقلة، رفاته أخيرًا يوم الاثنين، بفضل قرار أصدرته مؤخرًا المحاكم البلجيكية يأمر بتسليمها.
نهاية انتظار طويل لأحبائه، الذين يوفر لهم هذا الموكب أخيرًا إمكانية الحداد: "لا أستطيع أن أقول إنها فرحة، لكن من الإيجابي أن نتمكن من دفن فقيدنا، بصفتنا أفريقيين، وبانتو، ستكون روحه قادرة على أن ترقد بسلام"، قال رولان لومومبا، أحد أبنائه، يوم الجمعة، أمام الصحافة. وهو يرى أيضًا في هذا الاسترداد الرمزي جدا، فرصة لبدء فصل جديد في تاريخ العلاقات بين الكونغو وبلجيكا، "لفتح حقبة جديدة "..." وبناء المستقبل معًا"، تاركين الضغائن المشروعة جانبًا.
ويبدو أن رئيس الوزراء البلجيكي ألكسندر دي كرو، يشاطر هذا الموقف. ففي خطابه على هامش الموكب يوم الاثنين، أعرب عن رغبته في إرساء أسس "تعاون جديد وروابط جديدة" بين البلدين. كما قدم "اعتذارات الحكومة البلجيكية التي طال انتظارها عن الطريقة التي أثرت بها في قرار إنهاء حياة باتريس لومومبا"، وعن "ذاك النظام الخبيث الذي لطخ تاريخ "بلجيكا" بشكل مخجل"، الذي هو الاستعمار... ولكن هل يكفي كل هذا لنجرؤ على استخدام كلمة "مصالحة"؟
لا، يحسم المؤرخ لودو دي ويت بشكل أساسي، هو الذي بدأ بنفسه الدعوى القانونية التي أدت إلى إعادة سنّ باتريس لومومبا إلى عائلته: "يجب ألا ننسى أن بلجيكا كانت ملزمة أخلاقياً بالرد وإعادة تلك السنّ. هذا الاسترداد هو رمز قوي يتناسب مع ديناميكيات عودة الحرارة الدبلوماسية الذي لوحظ في السنوات الأخيرة، لكن لا يمكن أن يكون ذلك كافياً لتسوية الماضي الاستعماري".
الحاجة إلى عواقب ملموسة للمضي قدما
هل هناك إذن إجراءات أخرى قادرة على تحقيق هذه المصالحة؟ "يجب أن تتبع الخطب والأفعال الرمزية عواقب مالية وسياسية وحتى قانونية ملموسة"، يقول المؤرخ. مالية، وسياسية، وقانونية: هذه هي المربعات الثلاثة التي لا تزال مفقودة من الفسيفساء الكبيرة للمصالحة المحتملة بين البلدين.
الجانب المالي، لأن المسألة الحاسمة المتعلقة بتعويض الضحايا تظل حبرا على ورق. "ومع ذلك، فهي خطوة ضرورية للنظر في المصالحة"، هكذا قالت القاضية آن ويتسي مبوما، مؤرخة الفن المولودة في بلجيكا لأبوين كونغوليين، والتي شاركت عام 2020 مع تسعة خبراء آخرين في لجنة برلمانية تهدف إلى تحليل الماضي الاستعماري للبلاد.
وبمناسبة هذه اللجنة، التي تعتبرها اليوم "حفلة تنكرية، وستار دخاني لتهدئة التمرد الناشئ في أعقاب مظاهرات حركة حياة السود مهمة، التي تابعها كثيرون بشدة في بلجيكا"، أشارت إلى أن "الحديث عن التعويضات المالية يظل غير مسموع لكثير من الناس في بلجيكا ". ويؤيد لودو دي ويت: "النظام الكونغولي يريد المساعدة والمال، بينما تريد بلجيكا بشكل خاص الاستقرار في شرق الكونغو، حتى لا تعرّض استغلال الثروة المعدنية للبلاد للخطر".
ومع ذلك، فإن الاعتذارات التي قدمها يوم الاثنين رئيس الوزراء البلجيكي، والتي لها نطاق قانوني أكبر من "الأسف"، الذي اكتفى به الملك فيليب في السنوات الأخيرة، تشير إلى إمكانية تقديم تعويضات مالية.
تحقيق يتعثّر ويتمطط
الجانب السياسي لأنه، بعد اثنين وستين عامًا من استقلال الكونغو، لا تزال العنصرية قائمة في بلجيكا، كما أقر رئيس وزراء المملكة يوم الاثنين، وانضمت إليه آن ويتسي مبوما في هذه النقطة: "العلاقات لا تزال تتسم ببعض الأبوة"، مؤكدة انه "يوجد دائمًا بين السكان وبين بعض المثقفين ذاك الاتجاه الذي يقول إن الاستعمار حقق نفعًا أكثر من الأذى".
ان "الحياة اليومية معقدة في بلجيكا بالنسبة للمنحدرين من أصل أفريقي"، تتابع آن ويتسي مبوما. ومن وجهة نظرها، يجب أن نبدأ أولاً بـ "التدريس في المدرسة لحقيقة الماضي الاستعماري، وليس نسخته المخففة، لأنه إذا لم يكن الناس على دراية بأن ضغائن اليوم هي مخلّفات لأفعال الأمس، فلا يمكننا المضي قدمًا نحو المصالحة ". و"من المهم أن تُقال الحقيقة كاملة، حتى يؤثر هذا الماضي على حاضر البلدين"، توجز جوليانا، ابنة باتريس لومومبا، في مقابلة مع مجلة جون أفريك قبل بضعة أشهر.
الجانب القانوني، أخيرًا، لأنه بعد مرور أكثر من ستين عامًا على مقتل باتريس لومومبا، لم يصدر القضاء البلجيكي حتى الآن حكمًا في هذه القضية، على الرغم من فتح تحقيق منذ عام 2011. "هذا التحقيق ضد البلجيكيين المتورطين في اغتيال لومومبا يتعثر 11 عاما، يأسف لودو دي ويت. اليوم، هناك اثنان فقط من الناجين من بين الجناة المحتملين، ويجب على العدالة أن تصدر قرارًا قبل وفاتهما، وإلا فسيكون الملف عرضة للإغلاق دون اتخاذ مزيد من الإجراءات".
في بداية شهر مايو، أعلن الابن الأكبر لباتريس لومومبا، فرانسوا: "لن ينتهي حدادنا بعودة رفات والدنا... نريد أن نعرف الحقيقة الكاملة عن وفاته، وأن يعاقب الجناة الذين ما زالوا على قيد الحياة". ليلة الثلاثاء، عادت سنّ باتريس لومومبا إلى الكونغو... لقد تم وضع المربع الأول، لكن لوحة الفسيفساء لا تزال بعيدة عن الاكتمال.
• يجب أن تتبع الخطب والأفعال الرمزية عواقب مالية وسياسية وحتى قانونية ملموسة
• الحديث عن التعويضات المالية يظل غير مسموع لكثير من الناس في بلجيكا
• بعد مرور أكثر من ستين عامًا على مقتل لومومبا، لم يصدر القضاء البلجيكي حتى الآن حكمًا في هذه القضية
من باتريس لومومبا، بطل الثورة الكونغولية، لم يبق سوى احدى أسنانه. وأعادت بلجيكا هذه الأخيرة إلى عائلته يوم الاثنين بعد ستين عاما من اغتيال شاركت فيه البلاد بشكل نشط.
الإثنين، 20 يونيو، لا حديث الا عنها في صالونات القصر الملكي لبلجيكا، في بروكسل. بعد الظهر، دخلت قصر إيغمونت، في بروكسل، تحت أنظار وفود غفيرة من المسؤولين البلجيكيين والكونغوليين الذين جاؤوا لرؤيتها. في كل مكان في المدينة، من ميدان بوابة نامور إلى سفارة الكونغو، تم الاحتفال بها. وكانت فرقة عسكرية تعزف لها على مدرج المطار بمطار ميلسبروك. واعتبارًا من يوم أمس الأول الأربعاء، ستبدأ جولة في الكونغو، حيث ستتم دعوة عشرات الآلاف من الأشخاص العاديين للحضور والتجمع أمامها على إيقاع الأوركسترا والشعائر الدينية والتكريم الدبلوماسي. هي، التي ستنتهي رحلتها في منزله الأبدي في كينشاسا، عاصمة الكونغو، في 30 يونيو... انها، سنّ باتريس لومومبا.
هذه السنّ هي كل ما تبقى من رفات بطل الاستقلال الكونغولي، الذي أعدم بعد أقل من عام على إعلان هذا الأخير، ليلة 17 يناير 1961، من قبل ضباط بلجيكيين ومتواطئين انفصاليين من مقاطعة كاتانغا، في جنوب الكونغو. قتل باتريس لومومبا هناك رميا بالرصاص. وجسده، الذي تم تقطيعه ثم إذابته في الحمض من قبل المفوض البلجيكي جيرار سويت -الذي كان يتّبع الأوامر الرسمية -أعطى قاتليه بضعة أسنان، منها تلك التي أعطيت لعائلته، الاثنين.
تحقيق محرج لمؤرخ بلجيكي
لطالما ظلت قصة هذه الجريمة طي الكتمان. مدفونة تحت سجاد طيلة أربعين عامًا، من بين حلقات مخزية أخرى تتمنى بلجيكا نسيانها. حتى نهاية التسعينات، عندما نظر المؤرخ وعالم الاجتماع البلجيكي، لودو دي ويت، في الحدث للبدء في كشف معالمه.
عند سؤاله من قبل سليت، يتذكر: "كنت قرأت كتابًا من تأليف المحامي جول تشومي، من أنصار باتريس لومومبا، حاول فيه شرح إقالته واغتياله. لكن كانت هناك ثغرات كبيرة في القصة، لذلك قررت أن ألقي نظرة فاحصة. كيف يمكن أن تكون واحدة من أهم الاغتيالات السياسية في القرن العشرين في أفريقيا موثقة بشكل سيئ؟
من بحثه، خرج عام 2000، كتاب-تحقيق مدوي، اغتيال لومومبا، والذي يثبت المسؤولية النشطة لمملكة بلجيكا في وفاة باتريس لومومبا. أدى نشر الكتاب إلى أعمال أكاديمية وإعلامية أخرى حول هذا الموضوع، والتي تكشف بشكل خاص أن المفوض البلجيكي جيرار سويت احتفظ في منزله، مثل جائزة صيد، بسنّين من بقايا رئيس الوزراء الكونغولي. "اقتلعتهما، لقد كانت أسنانه جيدة جدًا"، قال المفوض البلجيكي في فيلم وثائقي لتوماس جيفر.
رد في غاية الرمزية
محرجة، أجبرت بلجيكا على الرد، وسخرت لجنة تحقيق برلمانية اعترفت عام 2001 بـ "المسؤولية الأخلاقية" للبلاد في وفاة لومومبا، دون أن تستنتج أنها مسؤولة جنائياً. مرت أكثر من عشرين عامًا منذ ذلك الحين، واستعادت أسرة باتريس لومومبا، أول رئيس وزراء للكونغو المستقلة، رفاته أخيرًا يوم الاثنين، بفضل قرار أصدرته مؤخرًا المحاكم البلجيكية يأمر بتسليمها.
نهاية انتظار طويل لأحبائه، الذين يوفر لهم هذا الموكب أخيرًا إمكانية الحداد: "لا أستطيع أن أقول إنها فرحة، لكن من الإيجابي أن نتمكن من دفن فقيدنا، بصفتنا أفريقيين، وبانتو، ستكون روحه قادرة على أن ترقد بسلام"، قال رولان لومومبا، أحد أبنائه، يوم الجمعة، أمام الصحافة. وهو يرى أيضًا في هذا الاسترداد الرمزي جدا، فرصة لبدء فصل جديد في تاريخ العلاقات بين الكونغو وبلجيكا، "لفتح حقبة جديدة "..." وبناء المستقبل معًا"، تاركين الضغائن المشروعة جانبًا.
ويبدو أن رئيس الوزراء البلجيكي ألكسندر دي كرو، يشاطر هذا الموقف. ففي خطابه على هامش الموكب يوم الاثنين، أعرب عن رغبته في إرساء أسس "تعاون جديد وروابط جديدة" بين البلدين. كما قدم "اعتذارات الحكومة البلجيكية التي طال انتظارها عن الطريقة التي أثرت بها في قرار إنهاء حياة باتريس لومومبا"، وعن "ذاك النظام الخبيث الذي لطخ تاريخ "بلجيكا" بشكل مخجل"، الذي هو الاستعمار... ولكن هل يكفي كل هذا لنجرؤ على استخدام كلمة "مصالحة"؟
لا، يحسم المؤرخ لودو دي ويت بشكل أساسي، هو الذي بدأ بنفسه الدعوى القانونية التي أدت إلى إعادة سنّ باتريس لومومبا إلى عائلته: "يجب ألا ننسى أن بلجيكا كانت ملزمة أخلاقياً بالرد وإعادة تلك السنّ. هذا الاسترداد هو رمز قوي يتناسب مع ديناميكيات عودة الحرارة الدبلوماسية الذي لوحظ في السنوات الأخيرة، لكن لا يمكن أن يكون ذلك كافياً لتسوية الماضي الاستعماري".
الحاجة إلى عواقب ملموسة للمضي قدما
هل هناك إذن إجراءات أخرى قادرة على تحقيق هذه المصالحة؟ "يجب أن تتبع الخطب والأفعال الرمزية عواقب مالية وسياسية وحتى قانونية ملموسة"، يقول المؤرخ. مالية، وسياسية، وقانونية: هذه هي المربعات الثلاثة التي لا تزال مفقودة من الفسيفساء الكبيرة للمصالحة المحتملة بين البلدين.
الجانب المالي، لأن المسألة الحاسمة المتعلقة بتعويض الضحايا تظل حبرا على ورق. "ومع ذلك، فهي خطوة ضرورية للنظر في المصالحة"، هكذا قالت القاضية آن ويتسي مبوما، مؤرخة الفن المولودة في بلجيكا لأبوين كونغوليين، والتي شاركت عام 2020 مع تسعة خبراء آخرين في لجنة برلمانية تهدف إلى تحليل الماضي الاستعماري للبلاد.
وبمناسبة هذه اللجنة، التي تعتبرها اليوم "حفلة تنكرية، وستار دخاني لتهدئة التمرد الناشئ في أعقاب مظاهرات حركة حياة السود مهمة، التي تابعها كثيرون بشدة في بلجيكا"، أشارت إلى أن "الحديث عن التعويضات المالية يظل غير مسموع لكثير من الناس في بلجيكا ". ويؤيد لودو دي ويت: "النظام الكونغولي يريد المساعدة والمال، بينما تريد بلجيكا بشكل خاص الاستقرار في شرق الكونغو، حتى لا تعرّض استغلال الثروة المعدنية للبلاد للخطر".
ومع ذلك، فإن الاعتذارات التي قدمها يوم الاثنين رئيس الوزراء البلجيكي، والتي لها نطاق قانوني أكبر من "الأسف"، الذي اكتفى به الملك فيليب في السنوات الأخيرة، تشير إلى إمكانية تقديم تعويضات مالية.
تحقيق يتعثّر ويتمطط
الجانب السياسي لأنه، بعد اثنين وستين عامًا من استقلال الكونغو، لا تزال العنصرية قائمة في بلجيكا، كما أقر رئيس وزراء المملكة يوم الاثنين، وانضمت إليه آن ويتسي مبوما في هذه النقطة: "العلاقات لا تزال تتسم ببعض الأبوة"، مؤكدة انه "يوجد دائمًا بين السكان وبين بعض المثقفين ذاك الاتجاه الذي يقول إن الاستعمار حقق نفعًا أكثر من الأذى".
ان "الحياة اليومية معقدة في بلجيكا بالنسبة للمنحدرين من أصل أفريقي"، تتابع آن ويتسي مبوما. ومن وجهة نظرها، يجب أن نبدأ أولاً بـ "التدريس في المدرسة لحقيقة الماضي الاستعماري، وليس نسخته المخففة، لأنه إذا لم يكن الناس على دراية بأن ضغائن اليوم هي مخلّفات لأفعال الأمس، فلا يمكننا المضي قدمًا نحو المصالحة ". و"من المهم أن تُقال الحقيقة كاملة، حتى يؤثر هذا الماضي على حاضر البلدين"، توجز جوليانا، ابنة باتريس لومومبا، في مقابلة مع مجلة جون أفريك قبل بضعة أشهر.
الجانب القانوني، أخيرًا، لأنه بعد مرور أكثر من ستين عامًا على مقتل باتريس لومومبا، لم يصدر القضاء البلجيكي حتى الآن حكمًا في هذه القضية، على الرغم من فتح تحقيق منذ عام 2011. "هذا التحقيق ضد البلجيكيين المتورطين في اغتيال لومومبا يتعثر 11 عاما، يأسف لودو دي ويت. اليوم، هناك اثنان فقط من الناجين من بين الجناة المحتملين، ويجب على العدالة أن تصدر قرارًا قبل وفاتهما، وإلا فسيكون الملف عرضة للإغلاق دون اتخاذ مزيد من الإجراءات".
في بداية شهر مايو، أعلن الابن الأكبر لباتريس لومومبا، فرانسوا: "لن ينتهي حدادنا بعودة رفات والدنا... نريد أن نعرف الحقيقة الكاملة عن وفاته، وأن يعاقب الجناة الذين ما زالوا على قيد الحياة". ليلة الثلاثاء، عادت سنّ باتريس لومومبا إلى الكونغو... لقد تم وضع المربع الأول، لكن لوحة الفسيفساء لا تزال بعيدة عن الاكتمال.
