دمج صادق وأصيل بين الحقيقيّ والخيالي

«Bread and Salt»: يسلط الضوء على العنصرية المتنامية في المجتمع البولندي

«Bread and Salt»:  يسلط الضوء على العنصرية المتنامية في المجتمع البولندي

لا تزال الأجيال الجديدة في السينما البولندية تُؤكّد، في أعمالها الواعدة، على جماليات مُفارقة للمُعتاد، أبرزها الطرح الجدّي لموضوعات، تُصِرّ دائماً على كشف المسكوت عنه، بصراحة بالغة؛ وانتقاد مُختلف العيوب والمثالب، بمُنتهى الجرأة والشجاعة، أكانت دينية أو سياسية أو اجتماعية.

في أفلام العقد الأخير، تحديداً، ونتيجةَ قدرٍ كبير من الحرية والانفتاح، ازدادت حدّة انتقادات مخرجين شباب، أصحاب فكر ورؤى وتوجّهات حديثة، ضد أخطاء وانحرافات وتخلّف فئات وطبقات وأطياف عدّة في المجتمع؛ وفضح أوجه النقص والخلل والعطب المُصابة بها الشخصية البولندية المُعاصرة.

هذا أدّى، أيضاً، إلى اصطدام صريح بأعراف وتقاليد وعادات كثيرة، والسخرية منها، أحياناً.
في "عيش وملح"" Bread and Salt" ـ الفائز بجائزة "لجنة التحكيم الخاصة" في مُسابقة "آفاق"، في الدورة الـ79 (31 أغسطس/آب ـ 10 سبتمبر/أيلول 2022) لـ"مهرجان فينيسيا السينمائي الدولي (لا موسترا)" ـ لا يحيد مخرجه داميان كُوتسُور (1983) عن الدرب نفسه، إذْ يمضي، في فيلمه الروائي الطويل الأول هذا، على نهج أقرانه ومُجايليه في السينما البولندية الحديثة، بتسليطه الضوء على العنصرية، المتنامية في الأعوام القليلة الماضية في المجتمع البولندي، إلى حدٍّ باتت فيه، العنصرية والعنف ضد الآخر، ظاهرة مُقلقة للغاية، خاصة بعد الزيادة المُضطردة في أعداد الأجانب، أخيراً، في بولندا، لأسباب كثيرة ومتنوّعة، ما يُنذر بقنبلةٍ يُمكن أنْ تنفجر في أي لحظة.

حاول كُوتسُور تجنّب أنماطٍ كثيرة، ومعهودة، في طرح ومُعالجة موضوعات العنصرية والتطرّف والعنف ضد الآخر، وكراهيته. تجاوزه امتدّ إلى مُقاربة تساؤلات أخرى مُغايرة، انطلاقاً من مفهوم العنصرية وكراهية الآخر. مثلا: ماهية العنف وحدوده؛ هل الصمت، أو العجز، أو غَضّ الطرف عنه، مُشاركة فيه؟ أيضاً، العلاقة بين الفنّ والعنف، والانغلاق والكراهية، والمسؤولية الأخلاقية للفرد، في مجتمع مُصاب بالكراهية، أو يكاد ينزلق إلى مُمارسة عنفٍ مُمنهج، أو عدوان مجاني؛ وغيرها من الأسئلة المُثيرة للجدل.
تقليدياً، واتفاقاً مع معنى القول العربي الدارج، يعني تقديم "الخبز والملح" إلى شخصٍ في بولندا أنّه موضع ترحيب كضيف. ووفقًا لمجريات أحداث الفيلم، ونهايته شبه المُفاجئة، يبدو العنوان غير مُثيرٍ للسُخرية فحسب، بل يُوضح أيضاً كيف أنّ هذا المُصطلح البولندي التقليدي في طريقه إلى فقدان رسوخه، ومعناه الأخلاقي النبيل، المُكتَسب عبر السنين، فيُصبح مُجرّد عبارة جوفاء، تفتقد أي معنى أو دلالة في الواقع.
انطلاقاً من الدلالة العميقة للمفهوم، يناقش الفيلم أيضاً الشعور بالانتماء والهوية والوطن. الشعور بأنّك لا تنتمي إلى المكان نفسه حيث نشأت، أو كم تبقّى فيك من العالم الذي نشأت فيه، وهل بعودتك إليه تكون أنتَ الشخص نفسه، ويكون المكان نفسه كما ذكرياته؟

يستند السيناريو (داميان كُوتسُور ومارتا كوناجيفسكا) إلى واقعة حدثت قبل أعوام قليلة في مدينة صغيرة، شمالي بولندا، في مطعم محلّي لبيع الكباب، عبر خلط الأحداث الحقيقية بالمتخيّلة، والدمج المكثّف والمدروس بين خيوطها، واستحضار عالم مُتخيّل يبدو، على الشاشة، شديد الواقعية والصدق، زادت من واقعيّته ومصداقيته الاستعانة بممثلين هواة، تمّت إدارتهم باحترافية لافتة للانتباه، أبرزت صدق الأداء ورهافته وعفويته.

تيموتوش (تيموتوش بياس) وياتسيك (ياتسيك بياس) شقيقان في العشرينيات من عمريهما، مع فارق بسيط. يعشقان الموسيقى. الاختلاف واضح بين عالميهما وشخصيتيهما. يُفتتح الفيلم مع عودة تيموتوش، طالب البيانو الموهوب والمُجتهد والطموح جداً في أكاديمية الموسيقى المشهورة في وارسو، إلى بلدته ومنزله، لتمضية عطلة الصيف. يمضي أياماً كسولة مع شقيقه، المُتراخي في التدرّب على امتحان البيانو الخاص به. يُحاول تيموتوش دفع ياتسيك، بقوّة أكبر، إلى مغادرة بلدته، هو أيضاً. لكنْ ياتسيك يشعر بالارتياح كما هو وحيث هو، حيث التسكّع هنا وهناك في الحيّ برفقة الأصدقاء، ومع حبيبته أنيتا، لا سيما الجلوس المطوّل في حانة للكباب، يُديرها مُهاجران عربيان. منذ عودته، انضمّ تيموتوش إليهم، مُحاولاً مُشاركتهم مرحهم وصخبهم وحياتهم اللاهية، محتفظاً بمسافة تفصل عالمه الخاص عن عالمهم.

يدور الحدث الرئيسي في مطعم الكباب الجديد، في حيّ يضمّ عشرات البنايات مُتعدّدة الشقق، حيث يلتقي سكّانه، وشبابه خاصة. تدريجياً، يظهر ياتسيك ورفاقه في المطعم وهم يضحكون ويسخرون ويتفوّهون بتعليقات عنصرية. كلّ يوم، تقريباً، يشهد تيموتوش سخونة مُتزايدة بين أصدقاء شقيقه والعمّال العرب في المحلّ. يُدرك أنّ هذا الاحتكاك الخشن ربما يؤدّي إلى مشكلة أو مأساة، خاصة بعد تصاعد الأحداث أمام عينيه في الحافلة، ذات ليلة، عندما استفزّ أصدقاء شقيقه أحد عمّال المحلّ، الشاب العربي نديم (نديم شلبي)، إذْ أخذوا منه حقيبته، وهم يصرخون ويتهكّمون عليه، ويشتمونه بعنصرية سافرة. يرفض تيموتوش، الأهدأ والأكثر عقلانية وإنسانية بينهم، الانجرار إلى سلوكياتهم. لكنّه، في الوقت نفسه، لا يستطيع منعهم من الاستمتاع بمرحهم. يتصاعد التوتّر ببطء. وعندما يُصبح الوضع ساخناً، يكون الأوان فات لفعل أيّ شيء.

في تلك الأثناء، ينجذب تيموتوش إلى يوسف (نديم سليمان)، صاحب المطعم. يبدو جلياً أنّه ليس انجذاباً جنسياً، ولا لعَقْد أواصر عميقة للصداقة. الأمر أشبه باسكتشاف خجول للآخر، أو محض فضول تجاه المُختلف أو المُغاير. إذْ بالكاد هناك اهتمام جدّي عميق بالآخر، لغة وثقافة وتقاليد. ورغم التعارف، أو التقارب المبني على احترامٍ حذر، تبقى الكيمياء المحسوسة بينهما مؤقّتة، ومن نوع مُختلف، ولا يُمكنها تهدئة المياه المُضطربة، أو رأب الصدع الآخذ في التعمّق بين الطرفين. هنا، يجهد داميان كُوتسُور في إبعاد فيلمه عن أنْ يكون دراما جريمة، أو أنْ يتعلّق بأحجية إجرامية، وكيفية حدوثها، وفَكّ لغزها.

اللافت للانتباه في "عيش وملح" " Bread and Salt"ـ المُشارك في "المسابقة الرسمية" للدورة الـ44 (13 ـ 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2022) لـ"مهرجان القاهرة السينمائي الدولي" ـ الطريقة التي يجذب بها كُوتسُور انتباه الجمهور، وتحديداً بحركة الكاميرا، التي تتبع الشخصيات الرئيسية بلقطات حيوية وثابتة، فتخلق من الحركة والسكون جوّاً من الخوف النفسي، والتوجّس الدائم مما سيلوح ربما في الأفق. مشهد الحافلة مثلٌ على سكون الكاميرا، المُكتفية بالرصد، مُقارنةً بما قبله وبعده من مشاهد.

يقترب "عيش وملح"" Bread and Salt"، في لحظاتٍ كثيرة، من جماليات الوثائقي. هذا الاختيار الأسلوبي موفّقٌ للغاية، أحياناً كثيرة، ومُساهمٌ في خلق دمج صادق وأصيل بين الحقيقيّ والخيالي.

Daftar Situs Ladangtoto Link Gampang Menang Malam ini Slot Gacor Starlight Princess Slot

https://bizz77game.man1banjarmasin.sch.id/

https://zona.kps.co.id/

https://bizz77game.id.fedora.co.id/

https://dewatoto.smkn2-padangpanjang.sch.id/

https://gudangtoto.smkn2-padangpanjang.sch.id/

https://bizz77game.majesta.co.id/

https://bizz77.tarunaakademia.id/

http://incomora.unim.ac.id/lib/pkp/store/ladangtoto/

https://www.raars.zaragoza.unam.mx/wp-content/store/bizz77game/

https://tfv77game.today/

https://bizz77desktop.cfd/

https://buntut77-tingkat.pro/

https://inlislite.blitarkota.go.id/vendor/bin/pg-demo/

https://sman1tunjungan.sch.id/ladangtoto/

https://v77.lksaputriaisyiyahmalut.or.id/ladangtoto/

https://pilihan.lksaputriaisyiyahmalut.or.id/pgs/

https://sties-babussalam.ac.id/wp-content/themes/kakek-zeus/

http://earch.buet.ac.bd/v77game/

https://v77game.fedora.co.id/

https://www.raars.zaragoza.unam.mx/wp-content/store/v77game/

https://bizz77game.smkn2-padangpanjang.sch.id/

http://49.13.204.251:2853/bizz77game/

https://sties-babussalam.ac.id/wp-content/themes/demo-games/

https://www.ie.ui.ac.id/cies/api/v1/thai/

https://www.ie.ui.ac.id/cies/api/v1/pg-demo/

https://www.ie.ui.ac.id/cies/api/v1/sv388-ayam/

https://www.ie.ui.ac.id/cies/api/v1/princess/

https://www.ie.ui.ac.id/cies/api/v1/malaysia/

https://v77game-web.mbdsuada.id/

https://v77game-x500.mbdsuada.id/

https://link-semeru888.smkn2-padangpanjang.sch.id/

https://kakek-jp-slot.smamuhammadiyah9bekasi.sch.id/

https://www.ie.ui.ac.id/cies/api/v1/depo-5k/

https://esptpd.rohilkab.go.id/data/depo-5k/

https://esptpd.rohilkab.go.id/data/server-thailand/

https://lsp.unisla.ac.id/wp-content/themes/ladangtoto/

https://lsp.unisla.ac.id/wp-content/themes/depo-5k/

https://siringan.polkam.go.id/uploads/files/sv388/

https://siringan.polkam.go.id/uploads/files/depo-5k/

https://server-slot-thailand-terbaru.smkn2-padangpanjang.sch.id/

https://66kbet.smamuhammadiyah9bekasi.sch.id/

https://situs-maxwin.smamuhammadiyah9bekasi.sch.id/

http://rtp-live-slot-pragmatic.smamuhammadiyah9bekasi.sch.id/

https://zeus-slot-pragmatic.smamuhammadiyah9bekasi.sch.id/

https://slot-zeus.smamuhammadiyah9bekasi.sch.id/

https://pn-labuanbajo.go.id/wp-content/uploads/5k/

http://press.uhnsugriwa.ac.id/files/contexts/pg-soft/

http://press.uhnsugriwa.ac.id/files/contexts/sgacor-thai/

http://press.uhnsugriwa.ac.id/files/contexts/sv388-sabung-ayam/

https://jes.unisla.ac.id/thailand/

https://v77game-link.synergybinamitra.co.id/

https://rtp-live-slot.smamuhammadiyah9bekasi.sch.id/

https://link-resmi-sabung-ayam.smamuhammadiyah9bekasi.sch.id/

https://slot-x500.smamuhammadiyah9bekasi.sch.id/

https://dslot4d.smamuhammadiyah9bekasi.sch.id/

https://semeru888.synergybinamitra.co.id/

https://asia188.synergybinamitra.co.id/

https://rtp-live-slot-pragmatic.smamuhammadiyah9bekasi.sch.id/

https://link-slot-gacor.smkn2-padangpanjang.sch.id/

https://link-semeru888.smkn2-padangpanjang.sch.id/

https://comboslot-88.smamuhammadiyah9bekasi.sch.id/

https://www.ie.ui.ac.id/cies/lib/ladangtoto/

https://www.ie.ui.ac.id/cies/lib/pkp/dewatoto/

https://www.ie.ui.ac.id/cies/docs/asia-4d/

https://www.ie.ui.ac.id/cies/docs/asia-4d/viral/

https://www.ie.ui.ac.id/cies/docs/asia-4d/gudangtoto/

https://www.ie.ui.ac.id/cies/docs/asia-4d/bri/

https://www.ie.ui.ac.id/cies/docs/asia-4d/mpo/

https://www.ie.ui.ac.id/cies/docs/asia-4d/gacor/

https://www.ie.ui.ac.id/cies/docs/asia-4d/pay/

https://www.ie.ui.ac.id/cies/docs/asia-4d/btn/

https://www.ie.ui.ac.id/cies/docs/asia-4d/olo/

https://www.ie.ui.ac.id/cies/docs/asia-4d/aha/

https://digilib.unisda.ac.id/assets/17c8cffd/ladangtoto/

https://digilib.unisda.ac.id/assets/17c8cffd/dewatoto/

https://digilib.unisda.ac.id/assets/17c8cffd/gudangtoto/

https://digilib.unisda.ac.id/assets/abd677f0/depo-5k/

https://digilib.unisda.ac.id/assets/abd677f0/demo-pg/

https://digilib.unisda.ac.id/assets/abd677f0/sv388/

https://misdarulhikmahprasung.sch.id/wp-content/themes/bizz77game/

https://pa-gresik.go.id/tmp/depo-5k/

http://103.41.204.134/bizz77game/

https://v77slotx500.smkn2-padangpanjang.sch.id

https://semeru888.smkn2-padangpanjang.sch.id/

https://v77slot-website.andhikamitrateknik.co.id/

https://slot-malaysia.smamuhammadiyah9bekasi.sch.id/

https://mahjong-ways2.smamuhammadiyah9bekasi.sch.id/

https://ying77.smkn2-padangpanjang.sch.id/

https://slot-dana-gacor.smkn2-padangpanjang.sch.id/

https://link-nagaemas99.smkn2-padangpanjang.sch.id/

https://v77-slot-x100.holistran.co.id/

https://kudahitam78.smamuhammadiyah9bekasi.sch.id/

sv388

https://ebphtb.rohilkab.go.id/public/pg-mahjong/

https://jdih.pa-gresik.go.id/ladangtoto/

http://103.41.204.134/ladangtut/

http://103.41.204.134/dewatoto/

http://103.41.204.134/gudangtoto/

http://103.41.204.134/asia4d/

http://103.41.204.134/viral4d/

http://103.41.204.134/bri4d/

http://103.41.204.134/mpo4d/

http://103.41.204.134/gacor4d/

http://103.41.204.134/pay4d/

http://103.41.204.134/btn4d/

http://103.41.204.134/olo4d/

http://103.41.204.134/aha4d/

https://jes.unisla.ac.id/scatter-hitam-pg/

https://siakad.univamedan.ac.id/sia/template/scatter-hitam/

https://siakad.univamedan.ac.id/sia/template/depo-5k/